بحثاً عن الزمن الضائع
Steven Borges
Bildunterschrift
Janes Borges
لا يتعلق الأمر في الهند بالقومية المتمكنة فحسب، بل أيضا بالقصص غير المروية عن الهجرة الوطنية ومشروع حفظ ذاكرتها
اللغة هي سلاح أيضاً
Paula Winkler
في روايتها "Vierundsiebzig"، تقترب رونيا أوتمان من ذلك الذي لا يمكن مقاومته. إنها رواية سفر مهمة إلى أماكن الجرائم ضد الإنسانية ورحلة مؤثرة إلى أعماق الذات
بعد 30 عاما
Zawadi Tumukunde (Bella)
Bildunterschrift
Patrick Nzabonimpa
نظرة على الإبادة الجماعية ضد التوتسي في الأدب الرواندي عبر الأجيال
إيقاع التغيير البطيء
Private
Bildunterschrift
Theresa Patrine Ennin
استكشاف الذكورة الغانيّة من الاستعمار إلى العصر الحاضر
حياة خيالية في منطقة الحرب في السودان
Judy Laing
Bildunterschrift
Leila Aboulela
تسلط الروايات السودانية الحديثة الضوء على حياة أولئك الذين وقعوا في حروب السودان الداخلية. يعكس الأدب صمود الشعب السوداني ويوفر خلفية للتوترات
الكتابة الإبداعية واللغة العربية
Samar Gisele EL RAHEB
Bildunterschrift
Iman Humaydan
الكتابة الإبداعيّة كسر الصمت تجاوُز الخوف
مدينة ليونارد
Arianna Tortora
Bildunterschrift
Jonathan Garfinkel
لقاءات مع ليونارد كوهين في مونترياله
كلفة حفل الزفاف
Axel Timo Purr
Bildunterschrift
David Maillu, Ngei Estate, Nairobi
إن التحول إلى كاتب في الحقبة الاستعمارية في كينيا هو بمثابة مقاربة نفسيّة عامة للتنمية الأفريقية نفسها - فهي محرِّرة بقدر ما هي مقيِّدة
"تشعر تقريبًا وكأنك تتعامل مع مؤلفين مختلفين"
Jan Single / Ullsteinbuchverlage
Bildunterschrift
Philipp Felsch
الفيلسوف كمعلم للألمان: فيليب فيلش يتحدث عن سيرة يورغن هابرماس
الكلاسيكية الشعبية باعتبارها تحفة تخريبية
Michael Avedon
Bildunterschrift
Percival Everett
يعيد بيرسيفال إيفريت كتابة رواية "هاكلبيري فين" لكن من وجهة نظر العبد جيم - "جيمس" رواية تراجيدية عن العنصرية والهوية والهاوية الإنسانية والصداقة
لا بدّ أن الناس مجانين
Sébastien Van Malleghem / Zsolnay
Bildunterschrift
Gaea Schoeter
رواية "Trophy" لجايا شويتر عن صيد الطرائد الكبيرة هي استبطان ذكي ومثير لحساسيات ما بعد الاستعمار والأخلاق الغربية التي انحطت إلى منتج فاخر
يا قرّاء العالم، اتحدوا!
mindjazz pictures UG
Bildunterschrift
Umberto Eco
أمبرتو إيكو - مكتبة العالم: الفيلم الوثائقي لدافيد فيراريو هو ترنيمة لعالم الكتب
في فخّ السرديات
Nils Heck
Bildunterschrift
Yandé Seck
تستكشف رواية ياندي سيك الأولى "غيوم بيضاء" ببراعة موضوع البحث عن الهوية عبر شقيقتين بالغتين من أصول مهاجرة، دون إغفال الحاضر الألماني المتناقض.
كافكا ثلاث مرات
Majestic / Paramount Pictures Germany
Bildunterschrift
Franz Kafka (Sabin Tambrea)
يكتب مايكل كومبفمولر عن العام الأخير من حياة فرانز كافكا - الفيلم مخيب للآمال، لكن المسلسل الذي كتبه دانييل كيلمان وديفيد شالكو يلهم
فتيات سيئات، كتب مظلمة
Studiocanal
Bildunterschrift
Jenna Ortega
فيلم الإثارة الأدبي والإيروتيكي لجيد هالي بارتليت هو عبارة عن مزيج غريب من الشباب والبالغين حيث يلتقي عالم الكتب المفترض انه عاجز بمراهقي تيك توك الغاضبين.
سمير اليوسف عن أغنيات للعتمة
Julien Salinas
Bildunterschrift
Iman Humaidan
اللبنانية إيمان حميدان في "أغنيات للعتمة"رواية المؤنث والأصل
نعمة الهجرة
Wilma Hoogendoorn / S. Fischer Verlag
Bildunterschrift
Hein de Haas
كتاب هاين دي هاس "الهجرة - 22 أسطورة شعبية وما وراءها حقاً ذكي بقدر ما هو محبط بشأن ثقافة النقاش الحالية ويجب قراءته في كل مدرسة
مراجعة الأدب كفيلم
الجزء الأول: التاريخ والسياسة والحاضر
بينغ فوق بونغ
Private
القضايا والجماليات والسياسة: نظرة فاحصة على التسييس والهروب من الواقع في الأدب الإندونيسي
قراءة كتب الأطفال الكلاسيكية بمقاربة ما بعد الاستعمار
Manuel Schmelzer.
Bildunterschrift
Claudia Sackl
أو لماذا دائما كان الأدب (وسيط) والقراءة سياسيّين
صورٌ كتبٌ وعوالم
Ketty Bertossi
Bildunterschrift
Sonja Matheson
تنشر Baobab Books ترجمات ألمانية لكتب الأطفال من أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية وأوقيانوسيا والشرق الأوسط منذ عام 1990.