لا تبكِ يا بويز
Avant Verlag
Bildunterschrift
Joseph Beuys
الفنان العالمي بويز. لينز موسباخر يجرؤ على القيام بأشياء جريئة. وهذا أمر جيد.
راديكالي، صادق، لا يقبل الرشوة
Branch of the National Union of Journalists (BNUJ)., Public domain, via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
George Orwell
تحت عنوان «As I Please»، نشر جورج أورويل في الأربعينيات مقالات لا تزال تستحق القراءة حتى اليوم. وهي متوفرة الآن في طبعات مختلفة قليلاً باللغتين الألمانية والإنجليزية.
جَدّي حسين
Private
Bildunterschrift
Menaf Othman
قصة قصيرة من روجافا؛ منطقة الحكم الذاتي الكُردية في الشمال الشرقي من سوريا.
ألبازل
Mikey Cordero
Bildunterschrift
Ana Castillo Muñoz
شعر من أجل إعادة البناء وعدم النسيان: قراءة لأنا كاستيلو مونيوز
كل مدن غومورة متشابهة
Maake
Bildunterschrift
Nhlanhla Maake
نظرة عامة اجتماعية-نقدية على مسارات «الرواية الجنوب أفريقية»، 2020 – 2023
تفرّد العبث
Private
Bildunterschrift
Bruno Elías Maduro
بين الأمل والمعرفة، تتلاشى مطالبة العلم بالحقيقة أكثر فأكثر؛ وبدلاً من ذلك، فإن الحدس والخطأ والشك هي التي تحدّد ما نعتقد أننا نعرفه
الذاكرة كمقاومة
House of Anansi / Su Chang
Bildunterschrift
Su Chang
بين فقدان الذاكرة السياسية وتجربة الشتات، تُظهر سو تشانغ في روايتها الأولى المقنعة «المرأة الخالدة» كيف يستمر العنف في الأجساد والسير الذاتية. حتى في الأماكن التي يُوعَد فيها بالحرية
بلادي في كهوف الموت
Private
Bildunterschrift
Mohammed Al-Mekhlafi
من سيغفريد كراكاور إلى عبد الله البردوني: قراءة اليمن في الشعر والرواية والتحليل الثقافي، بوصفها تتبعاً للديناميكيات الخفية للسلطة والوهم والانهيار، قبل أن تطفو إلى السطح.
القلم الذي يهزّ العروش
Étienne Carjat, Public domain, via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Victor Hugo
كيف فضح فيكتور هوجو، بكلماته وموقفه، طغيان نابليون الثالث – ولماذا يمكن للقلم أن يكون أقوى من السلطة والخوف والإمبراطوريات
”أفضل نسخة منا هي نحن“
Private
Bildunterschrift
Mthulisi Ndlovu
في كتابه «أوبونتو – الحقيقة المجردة مكشوفة»، يصور مثوليسي ندلوفو «أوبونتو» باعتبارها قوة مضادة عالمية وأخلاقية للتشرذم المعاصر – حيث يمزج بين الحماس الشعري والنقد السياسي والروحي والمجتمعي.
سيد الماء
ElKashef
Bildunterschrift
Ahmad Aboukhnegar
أحمد أبو خنيجر، كاتب مصري لم يحظ بنصيبه من الشهرة ، وهو من هواة الواقعية السحرية
قصائد روسية عن الحرب ضد أوكرانيا
Editions Points
Bildunterschrift
Examen de conscience – Poésie russe en temps de guerre
تستمر الحرب التي تشنها روسيا على أوكرانيا منذ أكثر من أربع سنوات، وهي أطول من الحرب الوطنية العظمى ضد ألمانيا النازية. ولا يبدو أن هناك نهاية في الأفق. 16 شاعراً روسياً يستجوبون ضمائرهم.
ستنتهي الحرب وسأصنعُ لكِ سريرا أكبر
Private
Bildunterschrift
Duna Ghali
قصة قصيرة من العراق
حياة مكرّسة للفن
Telegramme Verlag
Bildunterschrift
Dana Grigorcea & Perikles Monioudis
هما من بين أبرز الكتّاب وأكثرهم إنتاجاً وجاذبية في العالم الناطق باللغة الألمانية، وهما زوجان: دانا غريغورسيا وبيريكليس مونيوديس
القواعد في «الغابة»
Georg Gatsas
Bildunterschrift
Dorothee Elmiger
الاستعمار، العصر الأنثروبوسيني ومكانة الأدب: قراءة بين النص والسياق لرواية «الهولنديات» لدوروثي إلميغر
الجديد كوسيلة للدخول إلى عالم الخيال
Private
Bildunterschrift
Bruno Elías Maduro
بين الأسطورة والسوق: إغراء «الجديد» باعتباره وهمًا ذهنيًا ومحركًا للرأسمالية، في مواجهة قسوة الواقع وتوتره الحتمي مع الخيال
فرصة ضائعة
Guido Werner
Bildunterschrift
Jörg Baberowski
إن أزمة الديمقراطية تثير قلق الكثيرين. وما يمكن أن يساعد في حل هذه الأزمة لا يزال غير واضح. يتناول المؤرخ الألماني يورغ بابيروفسكي هذه المسألة في كتابه ”Am Volk vorbei – Zur Krise der liberalen Demokratie“ (تجاوز الشعب – أزمة الديمقراطية الليبرالية
”نحن نقف إلى جانب قادة المجتمع المدني.“
Private
Bildunterschrift
Roselie Vasquez-Yetter
مبيزو شيراشا في حوار مع الناشطة في مجال المجتمع المدني والناشطة في مجال حقوق الإنسان والمديرة التنفيذية المشاركة لمنظمة PartnersGlobal روزلي فاسكيز-ييتر
هل نفتقر إلى الخيال؟
Yale Jackson School
Bildunterschrift
Odd Arne Westad
هل ستقود صراعات القوى العظمى العالم إلى الحرب العالمية الثالثة؟ حتى لو لم تكن هذه القوى ترغب في ذلك؟ يحاول كتاب «العاصفة القادمة» للمؤرخ أود أرني ويستاد منع حدوث ما لا يمكن تصوره.
إمكانية مستقبل
Robin Schlaht / House of Anansi Press
رواية إيرين توشاب ”Everything Is Fine Here“ هي رواية تثقيفية رائعة عن تمكين المثليين جنسياً، والتعصب الديني، والعنف السياسي في الحياة اليومية في أوغندا الحالية.