خلف النظارات
Private
Bildunterschrift
Yousef Al-Mohaimeed
قصتان من المملكة العربية السعودية
شذرات أمل في ضوء خافت
Private
Bildunterschrift
Dunya Yousufzai
مذكرات عن التعليم والانقطاع وبقايا حياة امرأة في أفغانستان
شارع في جدار
Private
Bildunterschrift
Ali Al Hazmi
خمس قصائد من المملكة العربية السعودية
"الحياة صعبة بما فيه الكفاية"
Axel Timo Purr
Bildunterschrift
Ahmed Abdel Moneim Ramadan
يتحدث الكاتب المصري أحمد عبد المنعم رمضان عن كيف يعكس العبث والخيال الواقع الاجتماعي والسياسي في مصر، والتحولات في المشهد الأدبي، واقتصاديات الكتابة، والتوتر بين المهنة والفن.
حين تحدّثك القرارات همساً
Mary Ellen Matthews / Suhrkamp
"الى العشب الطويل": يروي تريفور نوح وسابينا هان لماذا يكون عليك أحيانًا أن تبدأ بالركض فقط كي تعود الى البيت. حكاية رمزية عن الصداقة، والحرية والثقل اللطيف للقرارات
حول الوضع الراهن للأدب المغربي
Private
Bildunterschrift
Mohamed Khalfouf
حول تشكيل المدونة الأدبية، والتنوع اللغوي، والأدب خارج المركز
”هتلر كان يساريًا“
Maximilian Gödecke
Bildunterschrift
Volker Weiß
يوضح المؤرخ فولكر فايس في كتابه ”Das Deutsche Demokratische Reich“ (الجمهورية الألمانية الديمقراطية) كيف يتم صنع السياسة اليمينية في الوقت الحاضر من خلال إعادة كتابة وتفسير التاريخ.
مناهضة ”فقدان الذاكرة الاستعماري“
Sonja Maria Schobinger
Bildunterschrift
Martin R. Dean
في ”التبغ والشوكولاتة“ وهو تاريخ عائلته عبر القارات ، يعيد مارتن ر. دين بناء تشابكات سويسرا الاستعمارية عبر استخدام مجموعة واسعة من وسائط الذاكرة.
هل كُتِبَ لها أن تُعاد قراءتها؟
KAG1LP2MDIAKITE, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Yambo Ouologuem
أعيد نشر رواية ”Bound to Violence“ للكاتب المالي يامبو أولوغويم في سلسلة Penguin Modern Classic، وهي سلسلة كتب تصف نفسها بأنها ”تشكّل عادات القراءة لأجيال منذ عام 1961“.
ليست خزانة أدوية غنائية، بل طبق ملوّن
olyviaoyster
Bildunterschrift
Hannes Wesendonk
تكشف قصائد هانس فيزندونك عن تداخل متكرر بين التفاهة والجديّة والعبث.
”حتى لو بحثتِ عني لمائة عام، لن تجديني...“
Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Layeq Sherali
قصيدتان من طاجيكستان
هيروشيما بثلاث تهجئات
Private
Bildunterschrift
Shaw Kuzki
تُظهر شو كوزكي في رواية ”Soul Lanterns“ فوانيس الروح كيف تنتقل الذكريات عبر الأجيال وتتغير. تجمع روايتها الموجهة للشباب بين الحقيقة التاريخية والتكثيف الشعري والطقوس الهادئة لمدينة لا تهدأ
”العثور على نفسك دون أن تفقد ذاتك“
Fartein Rudfjord
Bildunterschrift
Halldór Guðmundsson
قضى هالدور لاكسنس حياته في البحث عن هويته الأدبية والسياسية. تبدو رواياته عن الاستعمار والفقر وقوة الطبيعة اليوم وكأنها سلف الأدب في جنوب الكرة الأرضية. مقابلة مع هالدور غودموندسون، كاتب سيرة لاكسنس.
الأدب يحتاج إلى مساحة. ونحن نحافظ عليها.
Axel Timo Purr
Bildunterschrift
Starfield Library, Seoul
لماذا تحتاج ليتيراتور. ريفيو الى الدعم اليوم، ولماذا لا يُعدّ النقد الادبي المستقل ترفاً
فقط البلد الأكثر سكّاناً في العالم؟
ORF America
Bildunterschrift
Dhruva Jaishankar
في كتابه ”فيشوا شاسترا – الهند والعالم“ كتب دروفا جايشانكار مقدمة عن تاريخ الهند موجهة لشباب بلاده. يركز الكتاب على علاقات الهند بالعالم ومستقبل شبه القارة الهندية.
المسرح الإفريقي في مواجهة الكلاسيكيات الغربية: نماذج وأبعاد إبداعية
Private
Bildunterschrift
Hamed Ben Mohamed Mahdawi
بين المقاومة والاستيلاء الإبداعي: كيف يطوي الفنانون الأفارقة القواعد المسرحية الغربية لفتح الطريق امام تقرير مصير ثقافي وأشكال جديدة من التعبير
أرض قاسية وقلب أعمى
Suhrkamp
Bildunterschrift
Lavie Tidhar
في فيلم "أداما"، يقدم لافي تيدهار بانوراما بلا هوادة للتاريخ الإسرائيلي بين العنف والأمل والتدمير الذاتي. عمل تشويقي غير عادي يُظهر أنه لا يبقى اي مثال نقيّاً عندما يضطر الناس إلى عيشه.