مناهضة ”فقدان الذاكرة الاستعماري“

Foto Martin R. Dean
Bildunterschrift
Martin R. Dean
في ”التبغ والشوكولاتة“ وهو تاريخ عائلته عبر القارات ، يعيد مارتن ر. دين بناء تشابكات سويسرا الاستعمارية عبر استخدام مجموعة واسعة من وسائط الذاكرة.

هل كُتِبَ لها أن تُعاد قراءتها؟

Foto Yambo Ouologuem
Bildunterschrift
Yambo Ouologuem
أعيد نشر رواية ”Bound to Violence“ للكاتب المالي يامبو أولوغويم في سلسلة Penguin Modern Classic، وهي سلسلة كتب تصف نفسها بأنها ”تشكّل عادات القراءة لأجيال منذ عام 1961“.

أرض قاسية وقلب أعمى

Foto Lavie Tidhar
Bildunterschrift
Lavie Tidhar
في فيلم "أداما"، يقدم لافي تيدهار بانوراما بلا هوادة للتاريخ الإسرائيلي بين العنف والأمل والتدمير الذاتي. عمل تشويقي غير عادي يُظهر أنه لا يبقى اي مثال نقيّاً عندما يضطر الناس إلى عيشه.

مسرح الرعب والحنان

Foto Halim Youssef
Bildunterschrift
Halim Youssef
رواية “Liebe im Schatten der dunklen Flaggen„ ( الحب في ظل الاعلام السوداء)للكاتب حليم يوسف هي تحفة شعرية عن البقاء على قيد الحياة في الظلام على الحدود العراقية السورية.

مستقبل يتسرب من الجيوب

Foto Abdulrazak Gurnah
Bildunterschrift
Abdulrazak Gurnah
في رواية السرقة ”Theft“، يتتبّع عبد الرزاق قرنح الشقوق الدقيقة التي تمر عبر الصداقة والحب والجذور حين تُدفع المجتمعات الى الحركة. عمل روائي هادئ، يستمد أعظم قوته تحديداً من مساحاته الخالية وما يختار ان يغفله.

كيف تبدأ القصص ويأخذ الماضي شكلاً جديداً

Foto Tan Twan Eng
Bildunterschrift
Tan Twan Eng
في روايته الثالثة ”بيت الأبواب“، يربط الكاتب الماليزي تان توان إنغ ببراعة بين الحقائق والخيال، ويستكشف في الوقت نفسه العلاقة بين الحياة والأدب.

"دون سفينة ودون يابسة"

Sascha Reichstein | Waseem Hussain
Bildunterschrift
Sascha Reichstein | Waseem Hussain
في كتابه Habitus ( هابيتوس)، ينطلق الصحفي والموسيقي السويسري وسيم حسين ببراعة الى آفاق الكتابة الادبية الرفيعة- ويتناول موضوعًا قديمًا قدم الإنسانية نفسها

عليكِ أن تتعلّمي السعادة كتعلّم اللغة

Melara Mvogdobo
Bildunterschrift
Melara Mvogdobo
في روايتها "الجدات"، تقوم ميلارا مفوغدوبو بتقطير مساري حياة من ثقافتين في انقلاب أدبي. سيكون من الصعب الكتابة بطريقة أكثر رقة وأكثر وحشية في آنٍ معاً عن التمكين الذاتي الأنثوي