راديكالي، صادق، لا يقبل الرشوة

Foto George Orwell
Bildunterschrift
George Orwell
تحت عنوان «As I Please»، نشر جورج أورويل في الأربعينيات مقالات لا تزال تستحق القراءة حتى اليوم. وهي متوفرة الآن في طبعات مختلفة قليلاً باللغتين الألمانية والإنجليزية.

الذاكرة كمقاومة

Su Chang
Bildunterschrift
Su Chang
بين فقدان الذاكرة السياسية وتجربة الشتات، تُظهر سو تشانغ في روايتها الأولى المقنعة «المرأة الخالدة» كيف يستمر العنف في الأجساد والسير الذاتية. حتى في الأماكن التي يُوعَد فيها بالحرية

”أفضل نسخة منا هي نحن“

Foto Mthulisi Ndlovu
Bildunterschrift
Mthulisi Ndlovu
في كتابه «أوبونتو – الحقيقة المجردة مكشوفة»، يصور مثوليسي ندلوفو «أوبونتو» باعتبارها قوة مضادة عالمية وأخلاقية للتشرذم المعاصر – حيث يمزج بين الحماس الشعري والنقد السياسي والروحي والمجتمعي.

قصائد روسية عن الحرب ضد أوكرانيا

Titelbild Russische Gedichte
Bildunterschrift
Examen de conscience – Poésie russe en temps de guerre
تستمر الحرب التي تشنها روسيا على أوكرانيا منذ أكثر من أربع سنوات، وهي أطول من الحرب الوطنية العظمى ضد ألمانيا النازية. ولا يبدو أن هناك نهاية في الأفق. 16 شاعراً روسياً يستجوبون ضمائرهم.

فرصة ضائعة

Foto Jörg Baberowski
Bildunterschrift
Jörg Baberowski
إن أزمة الديمقراطية تثير قلق الكثيرين. وما يمكن أن يساعد في حل هذه الأزمة لا يزال غير واضح. يتناول المؤرخ الألماني يورغ بابيروفسكي هذه المسألة في كتابه ”Am Volk vorbei – Zur Krise der liberalen Demokratie“ (تجاوز الشعب – أزمة الديمقراطية الليبرالية

هل نفتقر إلى الخيال؟

Foto Odd Arne Westad
Bildunterschrift
Odd Arne Westad
هل ستقود صراعات القوى العظمى العالم إلى الحرب العالمية الثالثة؟ حتى لو لم تكن هذه القوى ترغب في ذلك؟ يحاول كتاب «العاصفة القادمة» للمؤرخ أود أرني ويستاد منع حدوث ما لا يمكن تصوره.

إمكانية مستقبل

Iryn Tushabe
رواية إيرين توشاب ”Everything Is Fine Here“ هي رواية تثقيفية رائعة عن تمكين المثليين جنسياً، والتعصب الديني، والعنف السياسي في الحياة اليومية في أوغندا الحالية.