أكسل تيمو بور هو محرر مجلة الأفلام الإلكترونية artechock، كما أنه مؤسس ومدير تحرير مجلة Literatur.Review. درس في البداية الأدب في هانوفر، ثم درس علم الأعراق البشرية وعلم النفس الاجتماعي وعلم اللغة والكلام في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ. وبعد إجراء أبحاث ميدانية في شرق إفريقيا حول الحركات الحديثة (المناهضة) للسحر، والقطاع غير الرسمي، والتأثيرات الاقتصادية العالمية على مسارات حياة الأفراد، يعمل منذ عام 1999 على تنسيق شبكة للترجمة والتصميم، كما يعمل منذ عام 2001 كصحفي متخصص في الموضوعات الأفريقية والأدبية والسينمائية، من بين أمور أخرى، لصالح «artechock» وصحيفة «Süddeutsche Zeitung» وصحيفة «NZZ».