Raíces
Timo Berger
Bildunterschrift
María Ignacia Schulz
¿Cómo echar raíces con la voz dividida entre dos lenguas y el alma repartida entre dos tierras?
¡Dieu Merci!
Privat
Bildunterschrift
Melara Mvogdobo
Una historia camerunesa desde Suiza
Celebraciones pirotécnicas en torno a una desfloración
Private
Un relato corto de Yemen.
El culto a Santiago
Dave Verdeflor
Bildunterschrift
Kristian Sendon Cordero
Una historia que se desarrolla en la región de Bícol, en Filipinas.
Luego de leer Tajimara
Private
Hay caminos que empiezan en los libros y acaban en la vida, aunque por regla general ocurra al revés
Mar abierto
Giano Ray Potes
Bildunterschrift
Luna Sicat Cleto
Los poemas de Luna Sicat Cleto son las primeras obras de la literatura filipina traducidas directamente del tagalo al alemán, un logro cultural pionero de la escritora y traductora suiza Annette Hug.
El vaso está medio lleno
Ying Dai | Basic Books
Occidente ha pasado su cenit, un nuevo mundo está naciendo. En su nuevo libro "The Once and Future World Order", el politólogo Amitav Acharya nos explica por qué no debemos temer la convulsión.
Entre el trauma y el sueño: la literatura contemporánea china
Private
La fantasía, la ciencia ficción y la poesía desempeñan un papel importante en China como vehículos publicitarios para el nacionalismo estatal y las empresas de redes sociales. Pero las novelas Boys Love se consideran una amenaza...
Entre la memoria ancestral y el futuro digital
Tiznando el País & Alianza de Museos de Puerto Rico
Cuando la literatura se vuelve trinchera digital. Una conversación con Yolanda Arroyo Pizarro
Como si no hubiera sido... Como si aún fuera
Private
Una colección de poemas sobre la pérdida, la esperanza y una realidad siempre fluida
«Sin barco y sin tierra»
Private
Bildunterschrift
Sascha Reichstein | Waseem Hussain
Con «Habitus», el periodista y músico suizo Waseem Hussain se catapulta hábilmente a las altas esferas de la escritura literaria y aborda un tema tan antiguo como la humanidad misma.
El proyecto del diablo
Badarne / Business Insider / Klett-Cotta
Bildunterschrift
Steffen Dobbert / Ulrich Thiele
"Nordstream: Cómo paga Alemania la guerra de Putin", revela que el excanciller alemán Gerhard Schröder es el principal (aunque ni de lejos el único) artífice del mayor y más grave escándalo de corrupción desde la Segunda Guerra Mundial
¿…si la infancia es una tumba
Lorena Espinoza
Bildunterschrift
Jhak Valcourt
El poemario de Jhak Valcourt «Cuando callan los ríos» no solo destaca la crisis de identidad del yo lírico, sino que también constituye una importante contribución al género de la nueva poesía social...
Cuando la libertad parecía posible
Isha Photography / S. Fischer
Bildunterschrift
Lyndal Roper
«Summer of Fire and Blood» de Lyndal Ropers, publicada con motivo del 500 aniversario de la Guerra de los Campesinos Alemanes, no solo relata el pasado con enorme elocuencia, sino que además plantea cuestiones que hoy siguen vigentes
La incapacidad de decidirse entre un huevo revuelto y uno frito
Todd Plitt / Oetinger
Bildunterschrift
Suzanne Collins
Aunque la quinta entrega de la serie Los juegos del hambre de Suzanne Collins —la precuela "Amanecer en la cosecha"— incurre en algunas redundancias, sigue siendo una valiosa aportación a la literatura New Adult en tiempos políticamente difíciles
Hay que aprender la felicidad como se aprende un idioma
Private
Bildunterschrift
Melara Mvogdobo
En su novela "Abuelas", Melara Mvogdobo destila dos trayectorias vitales de dos culturas distintas en un golpe de efecto literario. Es difícil escribir sobre el empoderamiento femenino de forma tan tierna y a la vez tan brutal
El exilio como oportunidad
Munfarid1, CC BY-SA 4.0
Bildunterschrift
Najat Abed Alsamad 2021
Reflexiones sobre mi vida, mis escritos y mi patria, entre Siria y Alemania
Al principio
Private
Un poema sobre la búsqueda de un hogar interior y el silencio de la desesperación
Macron y los ladrones de sexo: rumor y desinformación en África
Jean-Baptiste Eczet
Bildunterschrift
Julien Bonhomme
Circula un rumor en algunos países africanos: el Estado francés estaría organizando robos de penes para contrarrestar la caída de la fertilidad. El rumor, difundido por la propaganda rusa, se ha convertido en una noticia falsa
El tiempo después del tiempo
Peter Andreas Hassiepen / Hanser
El poemario "Vinegar Hill" de Colm Tóibín es un servicio al lector apasionado de poesía y permite que las personas brillen en toda su complejidad