En su novela "Abuelas", Melara Mvogdobo destila dos trayectorias vitales de dos culturas distintas en un golpe de efecto literario. Es difícil escribir sobre el empoderamiento femenino de forma tan tierna y a la vez tan brutal

"Cave 72", la sátira política de Fann Attiki sobre la vida y la muerte en Brazzaville, es también un inquietante retrato de validez universal sobre una sociedad secuestrada por el populismo y la dictadura

En la novela de formación "The Age of Umbrage", Jessica Zafra crea un apasionante retrato de la sociedad filipina bajo el régimen de Marcos que además resulta aterradoramente contemporáneo y universal

En su novela histórica "The Great Divide", Cristina Henríquez consigue entrelazar muchas pequeñas historias en una visión de conjunto del proyecto del siglo: el canal de Panamá, que aún hoy divide el doble continente

"No he salido de mi noche" por fin en alemán y una Annie Ernaux que quizás no quiere nada más y una literatura que al fin y al cabo lo puede todo

El activismo rara vez le hace bien a la literatura: la novela de emancipación "Dream Count" de Chimamanda Ngozi Adichie sobre cuatro mujeres en tiempos del coronavirus es tan redundante como irritante.

"Gente de Oetimu", de Felix K. Nesi, es un espectáculo literario que sitúa a una región indonesia apenas mencionada en el centro de unos acontecimientos sorprendentes.

"Orbital", de Samantha Harvey, ganadora del Premio Booker, muestra desde la distancia lo que no captamos de cerca: la fragilidad de nuestro planeta y nuestra solitaria existencia

En su impresionante debut en prosa "Soleil à coudre" (Sol rasgado), Jean D'Amérique narra circunstancias precarias con un lenguaje impactante, así como una infancia que no sólo se empodera a través del lenguaje

«Imposible decir adiós», la nueva novela de la recientemente galardonada con el Premio Nobel Han Kang, aborda traumas transgeneracionales, una tierna amistad entre mujeres y el reencuentro con una madre. Y también algo parecido a la esperanza.