Eine Straße durch die Mauer
Private
Bildunterschrift
Ali Al Hazmi
Fünf Gedichte aus Saudi-Arabien
„Das Leben ist schon schwer genug.“
Axel Timo Purr
Bildunterschrift
Ahmed Abdel Moneim Ramadan
Der ägyptische Autor Ahmed Abdel Moneim Ramadan über Absurdität und Fantasie, die die sozialen und politischen Realitäten Ägyptens widerspiegeln, über Veränderungen in der Literaturlandschaft und die Ökonomie des Schreibens ohne finanzielle Perspektive
Wo Entscheidungen leise sprechen
Mary Ellen Matthews / Suhrkamp
„Ins hohe Gras“: Trevor Noah und Sabina Hahn erzählen, warum man manchmal nur loslaufen muss, um heimzukehren. Eine Fabel über Freundschaft, Freiheit und das sanfte Gewicht von Entscheidungen
Zur Gegenwart der marokkanischen Literatur
Private
Bildunterschrift
Mohamed Khalfouf
Über Kanonbildung, sprachliche Vielfalt und eine Literatur jenseits des Zentrums
„Hitler war ein Linker“
Maximilian Gödecke
Bildunterschrift
Volker Weiß
Der Historiker Volker Weiß zeigt in „Das Deutsche Demokratische Reich“ auf, wie mit Überschreibungen und Umdeutungen des Historischen in der Gegenwart rechte Politik gemacht wird
Wider die „koloniale Amnesie“
Sonja Maria Schobinger
Bildunterschrift
Martin R. Dean
In seiner transkontinentalen Familiengeschichte „Tabak und Schokolade“ rekonstruiert Martin R. Dean koloniale Verflechtungen der Schweiz anhand unterschiedlichster Gedächtnismedien
Lesen oder nicht lesen?
KAG1LP2MDIAKITE, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Yambo Ouologuem
„Das Gebot der Gewalt“ des malischen Schriftstellers Yambo Ouologuem wurde als Penguin Modern Classic neu aufgelegt, eine Reihe, die nach eigener Aussage „die Lesegewohnheiten von Generationen seit 1961 geprägt hat“
Keine lyrische Hausapotheke, eher ein bunter Teller
olyviaoyster
Bildunterschrift
Hannes Wesendonk
In den Gedichten von Hannes Wesendonk entfaltet sich ein wiederkehrendes Spiel mit der Fallhöhe zwischen Banalität, Ernst und Unsinn
„Auch wenn du hundert Jahre suchst, mich findest du nicht mehr…“
Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Layeq Sherali
Zwei Gedichte aus Tadschikistan
In der Welt und anderswo…
Private
Bildunterschrift
Ghizlan Touati
Prosa der Stille in Wiederholung
Hiroshima in drei Schreibweisen
Private
Bildunterschrift
Shaw Kuzki
Shaw Kuzki zeigt in „Die weiße Laterne“, wie Erinnerung über Generationen wandert und sich verändert. Ihr Jugendroman verbindet historische Wahrheit, poetische Verdichtung und die leisen Rituale einer ruhelosen Stadt
"Sich finden, ohne sich dabei zu verlieren"
Fartein Rudfjord
Bildunterschrift
Halldór Guðmundsson
Halldór Laxness suchte zeitlebens nach literarischer und politischer Identität. Seine Romane über Kolonialität, Armut und Naturgewalt wirken heute wie Vorläufer der Literatur des globalen Südens. Laxness-Biograf Halldór Guðmundsson im Interview
Literatur braucht Raum. Wir halten ihn offen.
Axel Timo Purr
Bildunterschrift
Starfield Library, Seoul
Warum Literatur.Review gerade jetzt Unterstützung braucht – und weshalb unabhängige Literaturkritik kein Luxus ist
Nur das bevölkerungsreichste Land der Welt?
ORF America
Bildunterschrift
Dhruva Jaishankar
Dhruva Jaishankar hat mit „Vishwa Shastra – India and the World“ eine Einführung in die indische Geschichte für die Jugend seines Landes geschrieben. Im Mittelpunkt stehen Indiens Beziehungen zur Welt und die Zukunft des Subkontinents
Das afrikanische Theater und die westlichen Klassiker
Private
Bildunterschrift
Hamed Ben Mohamed Mahdawi
Zwischen Widerstand und kreativer Aneignung: Wie afrikanische Künstler den westlichen Theaterkanon transformieren, um kulturelle Selbstbestimmung und neue Ausdrucksformen zu schaffen
Hartes Land, blindes Herz
Suhrkamp
Bildunterschrift
Lavie Tidhar
Mit „Adama“ legt Lavie Tidhar ein schonungsloses Panorama israelischer Geschichte zwischen Gewalt, Hoffnung und Selbstzerstörung vor. Ein ungewöhnlicher Thriller, der zeigt, dass kein Ideal unbeschädigt bleibt, wenn Menschen es leben müssen.
Schauplatz des Schreckens und der Zärtlichkeit
Private
Bildunterschrift
Halim Youssef
Halim Youssefs „Liebe im Schatten der dunklen Flaggen“ ist ein poetisches Meisterwerk über das Überleben in der Dunkelheit an der irakisch-syrischen Grenze
Eine Zukunft, die aus den Taschen rinnt
Lane + Co
Bildunterschrift
Abdulrazak Gurnah
In „Diebstahl“ zeichnet Abdulrazak Gurnah die feinen Risse nach, die durch Freundschaft, Liebe und Herkunft verlaufen, wenn eine Gesellschaft in Bewegung gerät. Ein leiser Roman, der gerade in seinen Auslassungen seine größte Wucht entfaltet
Die Anwesenheit des abwesenden Mannes
Private
Bildunterschrift
Alia Mamdouh
Eine Geschichte aus dem Irak
Schwarz
Larissa Villacorta
Bildunterschrift
Yuderkys Espinosa Miñoso
Ein Gedicht über die historische Last, die auf Schwarzen Körpern ruht
Herrschaft und Widerstand
Private
Bildunterschrift
Maja Zwick
Sprache, Macht und Migration in einer unvollendeten Dekolonisierung - der Fall Westsahara
Grenze aus Erinnerung
Private
Der mexikanische Fotograf Arturo Soto entfaltet in seinem neuen Buch „Border Documents“ eine stille, poetische Topographie des Erinnerns – fern von Klischees, nah an der alltäglichen Realität der Grenze