Erinnerungen an meine Kindheit an der Küste und eine Zeit unmerklicher Lust

Über die Orte, die uns prägen und die wir prägen - Narrative über das Syrien von gestern und das Syrien von heute

Über das moralisch ambivalente Lesen von E.E. Cummings Gedichten und im Besonderen von „my sweet old etcetera“, ein Gedicht über und gegen den Krieg. Oder doch nicht?

Eine Coming-of-Age-Geschichte aus Kolkata

Schon vor der Revolution 2019 und dem heutigen Bürgerkrieg wehrten sich Sudanesen gegen ihre herrschende Elite - eine literarische Reportage

Ortsbegehung einer Schriftstellerin durch ein verschwundenes Maskat

Eine Geschichte aus der kolonialen Vergangenheit Timors - aus dem Indonesischen ins Englische übersetzt von Nadhif Seto Sanubari

Warum Fakten als literarische Ressource unverzichtbar sind: Ein Streifzug durch die lateinamerikanische Literatur entlang der Grenzen zwischen Wahrem und Unwahrem

Der historische Kriminalroman „No. 10 Doyers Street“ erzählt die Geschichte einer indischen Journalistin, die in den Fall eines Chinatown-Gangsters im New York des Jahres 1900 verwickelt wird. Der historische Hintergrund ist verblüffend realistisch.

In unserer zunehmend feindseligen Zeit sind Stimmen, die uns daran erinnern, wofür wir kämpfen, besonders wichtig, wie die von María Lugones, der Lehrerin unserer Autorin, der karibischen Philosophin des Dekolonialismus, Yuderkys Espinosa Miñoso.

Eine Geschichte aus Quezon City, Philippinen - Aus dem Englischen von Marianne Wagner

Eine Erzählung aus Deutschland und Namibia

Eine simbabwische Geschichte aus Jo'burg, Südafrika

Eine kanadisch-libanesische Erzählung - Für Mona Ahmed Seif und Wafa Ali Mustafa

Eine Kurzgeschichte aus den USA

Eine Erzählung aus Ägypten