Die jemenitische Schriftstellerin und Professorin für Architektur Nadia Al-Kawkabani ist die Autorin von sechs Kurzgeschichtensammlungen: Zafrat Yasmine (2001), Dahrajat (2002), Taqashur Ghaym (2004), Nisf Anf... Shifah Wahida (2004), 'Adah Laysat Sirriyah (2012), und Al-Asfar Laysa Sponge Bob (2023).
Sie hat außerdem fünf Romane veröffentlicht: Hubb Laysa Illa (2006), ʿAqilat (2009), Sanʿaʾī (2013), Souq ʿAli Mohsen (2016), und Hadhihi Laysat Hikayat ʿAbdu Saʿid (2024).
Sie erhielt den Souad-Al-Sabah-Preis für Kurzgeschichten (Kuwait, 2000) sowie den Preis des Präsidenten (Jemen, 2001). Für ihre Romane gewann sie den Katara-Preis für unveröffentlichte Romane in zwei aufeinanderfolgenden Jahren, 2023 und 2024.
Nadia Al-Kawkabani nimmt regelmäßig an literarischen und wissenschaftlichen Veranstaltungen im Jemen und international teil.