Der Fall
Zed Lebon
Bildunterschrift
Fann Attiki
Eine Erzählung aus der Republik Kongo
Milchshakes und Daddys
Private
Bildunterschrift
Bebang Siy
Eine Geschichte aus Manila, Philippinen. Übersetzt aus dem Filipino ins Englische von Ken Ishikawa.
Der Backenzahn
Mark White
Ein Puerto-Ricaner aus Michigan erzählt von Verlust und Scham während seines Promotionsstudiums in North Carolina.
Die Eisenbahn zur Sonne
Private
Bildunterschrift
Stefan Markovski
Eine Geschichte aus Mazedonien
Idiotisch und manchmal trotzdem wahnsinnig toll
Edouard Caupeil
Bildunterschrift
Edouard Caupeil
Jean D’Amérique erzählt in seinem beeindruckenden Prosadebüt „Zerrissene Sonne“ sprachgewaltig von prekären Verhältnissen. Und einer Kindheit, die sich nicht nur über die Sprache grandios selbst ermächtigt
Grausam geschmeidiger Gespensterreigen
Yeseul Jeon
Bildunterschrift
Han Kang
„Unmöglicher Abschied“, der neue Roman der gerade gekürten Nobelpreisträgerin Han Kang erzählt von transgenerationalen Traumata, einer zärtlichen Frauenfreundschaft und einer wiedergefundenen Mutter. Und auch von so etwas wie Hoffnung
Ein hinduistisches Fest namens Weihnachten
Axel Timo Purr
Bildunterschrift
Kiran Nagarkar, 2018
Begegnungen eines nicht praktizierenden Hindu mit dem römischen Katholizismus - übersetzt aus dem Englischen in das Deutsche von Marianne Wagner
Berührendes Heimweh
Jakob Wierzba
Jörg Schiekes Gedichte in „Silverman schickt mich“ bestechen durch den Reiz, sie nicht bis ins Letzte auflösen zu können, aber auch durch eine systematische poetische Auseinandersetzung mit DDR-Altlasten