Juli 2025

Nach der Lektüre von Tajimara

Es gibt Wege, die in Büchern beginnen und im Leben enden, auch wenn es in der Regel andersherum ist.

Erstmals wird mit den Gedichten von Luna Sicat Cleto ein Werk philippinischer Literatur direkt aus dem Tagalog ins Deutsche übertragen – eine kulturelle Pionierleistung der Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin Annette Hug

Das Glas ist halb voll

Der Westen hat seinen Zenit überschritten, eine neue Welt wird geboren. Der Politikwissenschaftler Amitav Acharya sagt uns in seinem neuen Buch „The Once and Future World Order“, warum wir vor dem Umbruch keine Angst haben sollen

Zwischen Trauma und Traum: Chinas literarische Gegenwart

Fantasy, Science-Fiction und Lyrik spielen in China eine bedeutende Rolle als Werbeträger für staatlichen Nationalismus und Social Media-Unternehmen. Doch Boys Love-Romane werden als Bedrohung der Familienpolitik gesehen und juristisch verfolgt...

Zwischen Ahnengedächtnis und digitaler Zukunft

Wenn Literatur ein digitaler Graben wird. Ein Gespräch mit Yolanda Arroyo Pizarro

Als wäre ich nicht... Als wäre ich es noch

Eine Sammlung von Gedichten über Verlust, Hoffnung und eine stets fluide Realität

«Ohne Schiff und ohne Land»

Mit «Habitus» katapultiert sich der Schweizer Journalist und Musiker Waseem Hussain gekonnt in die höheren Sphären des literarischen Schreibens – und behandelt ein Thema, so alt wie die Menschheit

Das Teufelsprojekt

„Nordstream: Wie Deutschland Putins Krieg bezahlt“ zeigt: Der frühere deutsche Kanzler Gerhard Schröder ist der wichtigste, aber bei Weitem nicht der einzige Strippenzieher im größten und folgenreichsten Korruptionsskandal seit dem zweiten Weltkrieg

Vermischte Meldungen

Eine Erzählung aus Saudi-Arabien