Une courte histoire d'Égypte

Un récit de Tunisie

Un récit de la République du Congo

Une histoire de Manille, aux Philippines. Traduit du filipino à l'anglais par Ken Ishikawa.

Un récit des Émirats arabes unis

Une histoire d’Oman

Un Portoricain du Michigan parle de la perte et de la honte pendant ses études doctorales en Caroline du Nord.

Une nouvelle de Macédoine

Une nouvelle du Bangladesh – traduite du bengali vers l'anglais par Mohammad Shafiqul Islam

Une histoire sur les blessures de l'identité au Liban et en exil