Los gritos en el sótano de la estética
Alexandrapociello, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Roberto Bolaño
Sobre el arte, el silencio y la complicidad moral
El hippie de la orilla del lago
Private
Bildunterschrift
Heike Behrend
La etnóloga Heike Behrend analiza la figura de un profeta provinciano alemán que, a comienzos del siglo XX, regentaba un «jardín del paraíso» con fines comerciales en la región de Altmark
«Mientras siga soñando en árabe, escribiré en árabe»
Julien Salinas
Bildunterschrift
Iman Humaydan
Una conversación con la escritora libanesa Iman Humaydan sobre su última novela, el Líbano, la memoria, el patriarcado, la migración… y las razones por las que la literatura es más poderosa que un manifiesto
Escribir para no olvidar
Julien Salinas
Bildunterschrift
Iman Humaydan
La escritora libanesa Iman Humaydan habla sobre su novela «Songs for Darkness», la memoria de la guerra, el patriarcado, la migración y el papel de la literatura a la hora de preservar aquello que la historia y la política silencian
El pescado empieza a oler por la cabeza
Pete Marovich
Bildunterschrift
Evan Osnos
La aristocracia financiera actual es ultrarrica, término designa el grado más extremo de riqueza, más allá de lo tangible. Con «The Haves and Have-Yachts», Evan Osnos nos trae noticias de otro mundo
El final de la odisea
Universal
Ojalá Christopher Nolan hubiera hecho caso a James Joyce. En lugar de eso, convierte la fluida y ambigua «Odisea» de Homero en un rígido monumento al pathos de la masculinidad, la dramaturgia a base de consignas y la grandilocuencia sonora
La nueva República del miedo...
AI-Illustration: Axel Timo Purr
El cuerpo queer y las fronteras de la ciudadanía en Irak
Presencia
Private
Bildunterschrift
Bruno Elías Maduro
¿Es el ser humano un enigma sin solución? Una reflexión crítica sobre los límites de las ciencias humanas, la imposibilidad de comprender plenamente al otro y la crisis de nuestro conocimiento sobre el ser humano
El sabor del hogar, el lenguaje de la pertenencia
Private
Bildunterschrift
Daniel Naawenkangua Abukuri
El galardonado escritor ghanés Daniel Naawenkangua Abukuri habla sobre el duelo, el sentido de pertenencia, la imaginación africana, la vida literaria en Ghana y por qué su carrera como escritor comenzó con unos dibujos inconclusos
La topografía de lo reprimido
Akwasi Bediako Afrane
Bildunterschrift
Akwasi Bediako Afrane, „TC-2000“ (Visualisierung), 2025
¿Qué nos dice la basura sobre nuestro mundo? Una exposición en Dortmund analiza los circuitos globales de los residuos y las interrelaciones entre la economía y el reciclaje, así como sus consecuencias para las personas y el medio ambiente
La amargura de la cercanía
Bea Phi, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Yang Shuang-zi
La galardonada novela «Taiwan Travelogue», de Yang Shuang-zi, combina con inteligencia y sensibilidad la historia colonial, el deseo y el arte culinario, logrando que cada plato cuente también una historia de poder
¡No soy un traidor!
Private
Bildunterschrift
Radhia Toumi
Ni traidor ni impostor: el traductor como transmisor de sentido, artífice de puentes culturales y promotor del diálogo entre los pueblos
Identidad y puesta en escena
Ziyu Wang, 2026
Bildunterschrift
Ziyu Wang, Lads, 2023 – Aus der Serie "Go Get'Em Boy"
¿Cómo ve el mundo la Generación Z? Tras la exposición en Photo Elysée, en Lausana, los fotógrafos y fotógrafas de esta generación, nacidos entre 1995 y 2010, presentan ahora sus obras también en Fráncfort del Meno
¿El mayor saqueo de todos los tiempos?
Debashree Mitra
Bildunterschrift
William Dalrymple
En «La Anarquía», William Dalrymple narra cómo la Compañía Británica de las Indias Orientales conquistó el poderoso Imperio mogol, expolió la rica región de Bengala y se convirtió, en su época, en uno de los primeros símbolos del poder corporativo global
La canción de los corazones rotos
Abderrahim Annag
Bildunterschrift
Abdellah Taïa
«Die Bastion der Tränen», de Abdellah Taïa, es una novela poética y desgarradora sobre la homosexualidad, el exilio y las heridas incurables del origen, la familia y la asfixia social en un Marruecos de la memoria
Quien calla sobre el tecnocapitalismo, habla de vampiros
Nat Ruiz
Bildunterschrift
Madeline Cash
Un multimillonario, sangre de mujeres jóvenes, fabricación de bombas e islamistas en internet: Madeline Cash recopila mitos conspirativos contemporáneos. Es curioso, pero ¿por qué la novela calla justo cuando el poder podría quedar al descubierto?
Después de Mandela
Private
Bildunterschrift
John Comaroff
¿Es Mandela, más que una figura histórica emblemática, un símbolo controvertido de una transición entre épocas? Una reflexión sobre el neoliberalismo, la ruptura generacional y las promesas incumplidas de la Sudáfrica posapartheid
¿Cuál es la intención de una regla humana?
Private
Bildunterschrift
Bruno Elías Maduro
Una reflexión crítica sobre el origen profundo de las reglas humanas: prohibición, cultura e inconsciente social frente a las ficciones racionalistas del liberalismo y el marxismo contemporáneo
Infiltrada entre los nazis alemanes
Xander Heinl
Bildunterschrift
Angelique Geray
Durante la pandemia de coronavirus, la periodista Angelique Geray quiso entender cómo piensan los negacionistas del coronavirus y por qué mutan en teóricos de la conspiración. Para ello, creó una identidad falsa.
Eddo y los fantasmas
Martin Steffen / Kiepenheuer & Witsch
Bildunterschrift
Stella Gaitano
En "La sonrisa dorada de Eddo", Stella Gaitano condensa la historia familiar, la guerra civil y la experiencia femenina en una novela de gran fuerza poética y lúcida precisión analítica, tan inspiradora en lo lingüístico como en lo compositivo.
Entre la palabra y la verdad
Nasimi, Public domain, via Wikimedia Commons
Bildunterschrift
Imadeddin Nesimi
Por qué la combinación de misticismo, ontología y autenticidad radical del poeta hurufita Imadeddin Nesimi sigue teniendo vigencia hoy, como desafío para la libertad individual, el lenguaje y la convicción vivida.
