Décembre 2024

Confession d'un meurtre

Une nouvelle du Bangladesh – traduite du bengali vers l'anglais par Mohammad Shafiqul Islam

Aujourd'hui encore

Les arbres généalogiques sont pour beaucoup un sujet d'intérêt infini, mais un regard sur les différentes familles linguistiques est au moins aussi instructif.

Nous avons tous dormi

Dans "Le Chant du prophète", récompensé par le prix Booker, Paul Lynch réussit à transformer notre présent politique fragile en une vision sombre, plus marquante que de nombreux essais politiques.

Les fins oubliées

De quoi nous souvenons-nous si ce n'est des îles ? Dans la littérature et le cinéma comme dans la vie réelle. Et ce n'est pas seulement le récit qui compte.

De plus en plus de personnes craignent que l'humanité soit confrontée à un effondrement de la civilisation en raison du changement climatique et d'autres crises. Certains livres peuvent nous aider à mieux comprendre ce qui nous attend.

Chaque jour, je laisse derrière moi un oiseau

Une histoire sur les blessures de l'identité au Liban et en exil

Ne pas lire Rizal

Comment l'incompréhension est essentielle à la longévité de deux chefs-d'œuvre de la littérature philippine

Voyage au cœur d'une relation toxique

Dans "Der Teufelsgriff" (La poignée du diable), Lina Wolff raconte magistralement l'histoire d'un "amour fou" entre une Suédoise et un Italien à Florence

La nouvelle Mecque littéraire de Harare

Le festival littéraire international de Harare ne se contente pas de serrer la main d'écrivains, de poètes, d'universitaires et d'un ancien espion. Il comble également un vide

Le malheur sans désir

Le mémoire de Tash Aw, "Etrangers sur la grève", est un document aussi éclairant que touchant sur la quête d'identité familiale et nationale en période de migration.