Yuderkys Espinosa Miñoso es escritora, investigadora y profesora afrocaribeña. Una de las pioneras del feminismo descolonial y alumna de María Lugones. Es autora de numerosos ensayos y textos académicos, así como editora de varias antologías importantes sobre feminismo descolonial. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano, alemán y portugués.

cuando los veo
sudorosos
cansadoscuerposnegrosderaboentrelaspiernas
cuando los veo
carne hecha ascuas
rostro adormecido y entrampado
cuando los veo
cargando pesada carga cargando
cargas de siglos
cargando 
tan pesada carga
cargando
su mundo y el del resto
mundo blanco
cargando cargando
cuando los veo
bajo el sol con su carga
erguidos aun erguidos
dando continuidad al linaje
del abuso, el atropello, el maleficio
cargando 
siglos de cuerpo adolorido entumecido
cuerpos tan presente tan cercanos
cuando los miro
me reconozco siento al hermano
el que sigue cargando 
por los de ayer y los de ahora
cargando
por ti y por mí tan pesada carga
de la casa y de la mesa - cargando
asi el sueño de la estirpe del látigo 
cargando sobre su cuerpo y espaldas
cuando los veo
pienso en el patriarca
me pregunto dónde se esconde
dónde buscarlo
cuerpo para el trabajo
solo veo
para la carga         pesada
quisiera ser el hombro donde descanse
yo su oprimida, dicen
solo veo allí dolor y desamparo
solo quisiera atravesar
los muros levantados los muros
las alarmas, el instinto, las ganas de acabarlo todo,
saltar lo que nos separa
saltar esos espesos muros
y desnudos         Llorar

llora hermano mio Llora
grita fuerte
que este llanto atraviese el asfalto, las avenidas
que se hunda profundo hasta el centro mismo de la tierra
que crezca en los bosques y fronteras
en los parques de golf y en las mansiones
en academias y oficinas
Llora hermano mio
date el tiempo
que tu Llanto pare el sonido de la muerte y la desgracia
Lloremos juntas, hermano
que nuestro grito se esparza 
y sea solo el inicio
del reencuentro

¿Le ha gustado este texto? Entonces, ¡apoye nuestro trabajo con una contribución única, mensual o anual a través de una de nuestras suscripciones!
¿No quiere perderse ningún texto de Literatur.Review? ¡Entonces suscríbase aquí a nuestro boletín informativo!