"You Dreamed Of Empires" d'Álvaro Enrigue jette un regard complexe et vivant sur la première étape de la colonisation espagnole de ce qui était alors Tenochtitlan, l'actuelle ville de Mexico.

"Mondes de l'esclavage - Une histoire comparée" est déjà paru en 2021 aux Editions du Seuil en France. Il traite de l'histoire de l'esclavage de la fin de l'âge du bronze à nos jours. La traduction allemande est enfin disponible. Une lecture essentielle.

La version moderne de Roméo et Juliette de Ron Rash, "Le gardien de cimetière", sur une Amérique en pleine guerre de Corée, montre avec autant de tendresse que d'impitoyabilité que les déchirements actuels des Etats-Unis ont toujours existé.

Le livre pour la jeunesse d'Alexander Kielland Krag, "Juste un peu de peur", traite d'un sujet important auquel les personnes concernées peuvent certes s'identifier, mais qui aurait pu être un peu plus audacieux.

Le roman d'Alhierd Bacharevič "Les chiens d'Europe" est un kaléidoscope, un cabinet de miroirs, un tour de montagnes russes endiablé, une fantaisie digne d'un trip sous LSD. En bref : une expérience de lecture exceptionnelle !

Dans "Ungleich vereint", le sociologue Steffen Mau analyse pourquoi l'Est allemand reste différent

La dystopie afro-futuriste de Tlotlo Tsamaase "Womb City" est un amalgame furieux de "Minority Report" et de classiques cyberpunk, mais s'émancipe ensuite aussi souverainement que son héroïne post-féministe

"Seul un idiot n'achèterait pas ce livre" d'Oksana Havryliv est une enquête humoristique sur les insultes, les jurons et les souhaits, ainsi qu'un voyage éclairant à travers différentes cultures et tabous.

Christine Koschmieder explore dans "Schambereich. Parler de sexe" sa propre sexualité et raconte l'évolution de la sexualité en Allemagne des années soixante à nos jours.