Tras dejar su puesto en el Eastern Service de la BBC en noviembre de 1943, George Orwell se convirtió en editor literario de la revista Tribune, donde escribió una columna periódica titulada As I Please desde el 3 de diciembre de 1943 hasta el 28 de marzo de 1947. Combinando opinión política, crítica literaria y crítica social, los editoriales de Orwell constituyen un comentario de valor incalculable sobre los principales temas culturales que preocuparon a Gran Bretaña durante y después de la guerra.
Reunidos aquí en un solo volumen y acompañados de notas detalladas, estos artículos de opinión ponen de relieve el genio polémico de Orwell y cimentan su reputación como uno de los mejores periodistas y escritores en lengua inglesa. (Editor)