Hilal Chouman ist ein Romanautor aus dem Libanon. Er wurde 1982 in Beirut geboren. Bis heute hat er fünf Romane auf Arabisch veröffentlicht: „What Sleep Narrated“ (Dar Mouhzoum - 2008), ‚Napoletana‘ (Dar Al-Adab - 2010), ‚Limbo Beirut‘ (Dar Al Tanweer - 2012), ‚It Was Tomorrow‘ (Dar Al Saqi - 2016) und ‚Sadness in My Heart‘ (Khan Al Janoub - 2022). Sein Roman „Limbo Beirut“ (2012) wurde ins Englische übersetzt und kam in die engere Wahl für den Saif Ghobash-Banipal Literary Translation Award und auf die Longlist für den PEN.  Er veröffentlicht in unregelmäßigen Abständen kritische Essays und literarische Texte in libanesischen und arabischen Websites und Zeitungen. Er wohnt derzeit in Toronto, Kanada.