ذكريات عزيزة

Navigation

ذكريات عزيزة

قد يكون معرض فرانكفورت للكتاب أكبر معرض للكتاب في العالم، لكن معرض إيكوشي للكتاب في بنغلاديش هو بالتأكيد الأطول
Bidhan Rebeiro
Bildunterschrift
Bidhan Rebeiro

أصبح شهر فبراير في دكا، بنغلاديش، ملاذًا أدبيًا حيث استحوذ معرض إيكوشي للكتاب على سوهرواردي أوديان. تصور هذا: أكشاك نابضة بالحياة مزينة بعدد لا يحصى من الكتب، وأجواء مفعمة بالحيوية، ورائحة المطبوعات الجديدة التي تملأ الهواء. مع حلول الربيع وتساقط الأوراق بلطف، ينادي الوقواق بينما يتجول الزائرون بين محبي الكتب الصغار وهم يرتدون خواتم الزهور ويتجولون جنبًا إلى جنب.

بيدهان ريبيرو كاتب بنغالي وباحث سينمائي وناقد سينمائي ومخرج أفلام وثائقية ومدير إداري لمنصة الإعلام التقارب سونجباد بروكاش. يعيش ويعمل في دكا، بنغلاديش.

يعد معرض الكتاب شهادة على تقدير بنغلاديش العميق للأدب. تنظمه الأكاديمية البنغالية، هذا الحدث الذي يستمر لمدة شهر، والذي يغطي مساحة مذهلة تبلغ 1.1 مليون قدم مربع، يرحب سنويًا بأكثر من 600 ناشر وعشرات الآلاف من الزوار.

سُمي "معرض إيكوشي للكتاب" تخليدًا لذكرى شهداء اللغة عام 1952، وهو يحتل مكانة خاصة في قلوب البنغلاديشيين. يُترجم Ekushey إلى "اليوم الحادي والعشرون" باللغة البنغالية. في 21 فبراير 1952، ضحى رفيق وسلام وبركات وجبار وآخرون بحياتهم، مطالبين بالاعتراف بالبنغالية كلغة رسمية للدولة. أثار هذا الحدث الصادم حركة الاستقلال في شرق باكستان، مما أدى في النهاية إلى حرب التحرير عام 1971. لتكريم ذكرى أولئك الذين فقدوا حياتهم، يُقام معرض إيكوشي للكتاب الآن كرمز للحب للغة الأم.

معرض الكتاب Ekushey @ مجلس السياحة البنغلاديشي

الموضوع الرسمي للمعرض لعام 2024، "اقرأ الكتب، ابنِي بلدًا، بنغلادش بانغاباندو"، يشيد بالشيخ مجيب الرحمن، والد الأمة، والمعروف باسم "بانجاباندو". وابنته الشيخة حسينة هي رئيسة وزراء بنغلاديش الحالية. وهي الآن في فترة ولايتها الخامسة على التوالي، وهي أطول رئيسة وزراء خدمت في تاريخ بنغلاديش. ونظرًا لدورها المؤثر، يتم إصدار العديد من الكتب بانتظام خلال معرض الكتاب عن الشيخة حسينة وبانغاباندو. ومن الجدير بالذكر أن عددًا قليلًا فقط من هذه الكتب تعتبر كبيرة وذات جودة عالية. وكما جرت العادة، ترأست رئيسة الوزراء الشيخة حسينة افتتاح معرض الكتاب في الأول من فبراير.

Ekushey Book Fair just before sunset...

في حين أن المعرض يضم مجموعة رائعة من الكتب - بمتوسط حوالي 100 إصدار جديد يوميًا - إلا أنها ليست كلها جواهر. غالبًا ما تحتوي على الشعر والقصص والروايات، ويمكن أن تختلف الجودة. ومع ذلك، خلال الأسبوع الأخير، يقوم القراء المميزون بتدقيق مختارات الكتب: يضمن هؤلاء المعلمون والباحثون والكتاب والطلاب أن الجودة تنتصر على الكمية. تتوافد العائلات على المعرض يومي الجمعة والسبت، للاستمتاع بالأنشطة خلال "شيشو براهار" (وقت الأطفال). غالبًا ما يجد الآباء، الذين يأتون في المقام الأول لقضاء يوم في الخارج، أنفسهم يغادرون ومعهم كتاب أو كتابين لأطفالهم.

بالنسبة للناشرين، يعد المعرض بمثابة مكافأة كبيرة، حيث بلغ متوسط قيمة الكتب المباعة حوالي 60 كرور تاكا (حوالي نصف مليون دولار) خلال السنوات الخمس الماضية. يتيح الموقع المركزي للقراء استكشاف الناشرين المتنوعين، مما يخلق وجهة أدبية شاملة. هذا العام، واجه المعرض بعض الانتقادات، خاصة فيما يتعلق بتخصيص الأكشاك. ومع ذلك، فإن إضافة مرفق السكك الحديدية للمترو أدى إلى تحسين إمكانية الوصول، مما أدى إلى نجاح الحدث من حيث أعداد الزوار. ولسوء الحظ، كانت مبيعات الكتب أقل من التوقعات، مما أدى إلى مناقشات حول التحسينات المحتملة للمستقبل.
ومع ذلك، يظل معرض إكوشي للكتاب حدثًا سنويًا عزيزًا. يستمتع عشاق الكتب بفرصة الانغماس في عالم الأدب، والانخراط في "آدا" - وهو تقليد مبهج للدردشة مع الأصدقاء والمعارف. ومع اقتراب المعرض من نهايته في الثاني من مارس، غادر محبو الكتب ليس فقط مشترياتهم ولكن أيضًا ذكرياتهم العزيزة عن احتفال استمر لمدة شهر بالكتب والثقافة والمجتمع.