Mojaffor Hossain es un distinguido escritor de ficción dentro del ámbito de la literatura bengalí contemporánea. Comenzó su andadura profesional como periodista y actualmente trabaja como traductor en la Academia Bangla de Dhaka. Hossain es autor de ocho libros repletos de cautivadoras historias cortas que han cosechado en los últimos años un importante reconocimiento tanto del público en general como de la crítica literaria. Su enfoque distintivo consiste en utilizar realidades locales como telón de fondo, infundiéndoles elementos de realismo mágico o surrealismo. Sus obras se han traducido a varios idiomas, entre ellos el inglés, el español, el italiano, el hindi, el gujarati y el nepalí. Además, siete de sus relatos se han adaptado para representaciones teatrales en Dhaka, Calcuta y Nueva York, y algunos se han convertido también en películas y series de televisión. Ha recibido múltiples premios por sus relatos. Además, Mojaffor es reconocido por sus contribuciones como traductor y crítico literario, habiendo publicado un total de 30 libros hasta la fecha.

Premios destacados: Premio Kali O Kalam Sahitya 2020, Premio Brac Bank-Samakal Sahitya 2021, Exim Bank-Anyadin, Premio Literario Humayun Ahmed 2018, Premio Literario Abul Hasan 2019, Premio Boishaki de Televisión 2012, Premio Arani de Relato Corto 2011, Premio Literario Ananda Alo 2023 y Premio NRB-Protibha Prakash Sahitya 2022.