Rowohlt

Lina Wolff | Der Teufelsgriff | Rowohlt | 256 páginas | 25 EUR

Las primeras frases de la novela suenan casi banales. Una mujer sueca abandona su país natal, emocional y climáticamente gélido, para llevar una vida agradable gracias a sus ahorros en el soleado sur. Más concretamente en Florencia, Italia. Cuando se piensa en la popular bota del Mediterráneo, no sólo se piensa en sol, arte, vino y la mejor cocina del mundo sino, por supuesto, también en alegría de vivir, grandes sentimientos y pasiones, en definitiva, en "Amore". ¿Será esta una historia de amor trivial? ¿Una sueca rubia y fría se enamora de un italiano apasionado que la introduce en el arte de vivir y saborear la vida?

Si no le apetece un entretenimiento superficial, repase mentalmente su agenda de contactos. ¿Tengo algún amigo o conocido que podría disfrutar con un libro como este? Si no es así, acabará sin leer en la papelera, donde entrará en el ecológicamente correcto ciclo del reciclaje.

Sin embargo, parte de la maestría literaria de la autora Lina Wolff consiste en revelar de forma convincente los tópicos y, al mismo tiempo, dejarlos traslucir: esa no es toda la historia. Aún hay más. Pocas páginas después, la historia de amor se convierte en una relación tóxica con una violencia doméstica brutal. Después, una aventura con un americano sospechoso, un drama de celos, una historia de desarrollo con terapia de pareja. A continuación, un valiente intento de emanciparse, al menos profesionalmente. Después: una huida hacia Nueva Orleans. En la pintoresca ciudad a orillas del río Mississippi, una nueva relación condenada al fracaso, además de un drama de celos aún más intenso, más thriller psicológico, con secuestro y cautiverio incluidos, hasta el increíble y sangriento rescate -curiosamente llevado a cabo por el italiano de Florencia.

¿Puede una relación tóxica entre un agresor narcisista y su leal víctima convertirse alguna vez en una relación armoniosa o, al menos, no violenta? 
La mujer lo intenta una y otra vez con perdones y ofertas de reconciliación, que el hombre acepta agradecido y aliviado. Todos estos intentos resultan ser breves pausas hasta el próximo estallido violento. En cualquier caso, las agresiones físicas sólo se sugieren. El énfasis se pone en los pensamientos y sentimientos de la mujer, que se pregunta hasta qué punto es responsable de los arrebatos violentos de él. Sí, e incluso cómo podría "salvar" al agresor y sacar a su supuesto "amor" de ese fatídico vaivén entre violencia, reconciliación, pasión, dolor y "felicidad".

Si se escuchan y leen los inflacionarios pronunciamientos feministas sobre el tema, estos casos flagrantes de violencia doméstica ya sólo deberían ser raras excepciones. Pero a la realidad no parecen importarle los discursos políticamente correctas ni las campañas "woke". Según las estadísticas, una de cada tres mujeres sufre violencia sexual y/o física. Una cuarta parte de las mujeres sufre violencia física y/o sexual en su relación de pareja. Dos de cada tres mujeres sufren acoso sexual. Estas espeluznantes cifras no proceden de un pasado oscuro, ni de los países musulmanes a los que los activistas europeos gustan de señalar con dedo acusador, sino de...  Europa. El continente de la ilustración, el humanismo y los derechos humanos universales.

Por suerte, Der Teugelsgriff no es un texto "activista" que pretenda indignar, agitar o acusar, aunque incidentalmente lo consiga. Se trata más bien de una historia contada con extremo laconismo y precisión, lo que la hace aún más cautivadora, sobre una relación tóxica: las paradójicas fuerzas de atracción entre perpetradores y víctimas. En este caso, un hombre violento, prisionero de su propio comportamiento compulsivo, y su víctima femenina, que se aferra a su verdugo cuando podría abandonarlo. Como estas constelaciones fatales de personajes casi nunca se desarrollan armoniosamente en la realidad, la novela tampoco acaba bien. De haberlo hecho, no se habría tomado en serio a sus personajes. 

Después de leerla, uno siente -de nuevo paradójicamente- un profundo horror ante una relación tan tóxica y una gran alegría ante una novela psicológica tan magistralmente escrita.