La escritora y profesora de arquitectura yemení Nadia Al-Kawkabani es autora de seis colecciones de relatos cortos: Zafrat Yasmine (2001), Dahrajat (2002),Taqashur Ghaym (2004), Nisf Anf... Shifah Wahida (2004), Adah Laysat Sirriyah (2012) y Al-Asfar Laysa Bob Esponja (2023).
También ha publicado cinco novelas: Hubb Laysa Illa (2006), ʿAqilat (2009), Sanʿaʾī (2013), Souq ʿAli Mohsen (2016), y Hadhihi Laysat Hikayat ʿAbdu Saʿid (2024).
Ha sido galardonada con el Premio Souad Al-Sabah de narrativa breve (Kuwait, 2000), así como con el Premio del Presidente (Yemen, 2001). En ficción, ganó el Premio Katara de narrativa inédita dos años consecutivos, en 2023 y 2024.
Nadia Al-Kawkabani participa regularmente en eventos literarios y científicos, tanto en Yemen como a escala internacional.