"يكشف هذا الكتاب الذي غالبًا ما يتسم بالسخرية والفكاهة عن التناقضات الصارخة في المجتمع الفلبيني، ليس على سبيل الاتهام، ولكن كتصور مفصل لأساليب الحياة الغريبة المتناقضة تمامًا. تروى الرواية من من وجهة نظر فتاة تبدو ساذجة في البداية، لكنها بعد ذلك تراقب الأمور أكثر فأكثر عن كثب وبشكل لاذع.

تنشأ غوادا في مانيلا مع والدتها التي تعمل مدرّسة، بعد أن يهرب والدها البحار وزير النساء. لتكملة دخلها، تبيع والدتها طعام الشارع المصنوع منزليًا. يكتشف أحد رجال الأعمال الأثرياء مهاراتها في الطهي فيستأجرها ويسمح لها ولغوادا بالعيش في قصره الفاخر. ينفتح عالم مختلف تمامًا أمام "غادة" التي تشعر بالنفور من أسلوب حياة الأغنياء وغطرستهم وكذلك من سلوك والدتها الخاضع. لا تريد الفتاة أي علاقة بما تراه مجتمعًا مريضًا وظالمًا، وتنسحب من المدرسة، وتتعرض للتنمر الشديد، وتترك كل شيء وراءها في فصل أخير سريع الإيقاع." (الناشر)

هل أعجبكم هذا النص؟ إذاً، نرجو منكم دعم عملنا لمرة واحدة أو شهريًا من خلال أحد اشتراكاتنا. سنكون سعداء بذلك! 
هل تريد ألا تفوتك أي مقالات على موقع Literatur.Review؟ إذاً اشترك مجانًا في نشرتنا الإخبارية!