Qu'est-ce que la vérité – en temps de guerre, en politique, au quotidien ? En 1943, George Orwell quitta la BBC pour devenir rédacteur en chef de la rubrique culturelle du Tribune. Au cours des années suivantes, il a non seulement écrit ses chefs-d’œuvre La Ferme des animaux et 1984, mais entre 1943 et 1949, il a également rédigé régulièrement des chroniques dans lesquelles il répondait avec lucidité et perspicacité aux questions pressantes de son époque.
Traduits pour la première fois en allemand, ces textes révèlent l’un des intellectuels les plus importants du XXe siècle comme un fin observateur de son temps. Sans compromis, avec humanité et pertinence, il écrit sur le progrès et la morale, les théories du complot, les inégalités sociales ou le fascisme. Et la manière dont Orwell analysait, il y a 80 ans, la manipulation politique, l’alarmisme médiatique ou la division sociale, apparaît aujourd’hui comme un commentaire d’une actualité effrayante sur le présent. (Éditeur)