"يشتعل النقاش حول ألمانيا الشرقية والعلاقة بين الشرق والغرب مرارًا وتكرارًا. سواء كان ذلك بمناسبة الذكرى السنوية أو بعد الاحتجاجات. ومع ذلك لم يحدث أي تقدم في فهم هذا النقاش. إنه يدور في دوائر، والاتهامات تتبعها اتهامات مضادة: "أنتم ديكتاتوريون اشتراكيون دكتاتوريون!" - "لقد جعلتمونا صغارًا اقتصاديًا ورمزيًا!"

يصادف شهر نوفمبر الذكرى الخامسة والثلاثين لسقوط جدار برلين. وحتى قبل ذلك، يمكن أن يظهر حزب البديل من أجل ألمانيا كأقوى حزب في انتخابات ثلاث ولايات. في هذا الوضع، يتحدث "المعلق الاجتماعي الأكثر رواجًا في البلاد" (FAS) بمداخلة دقيقة. يفحص ستيفن ماو مساهمات بارزة ويناقض أطروحة المساواة التي تقول بأن ألمانيا الشرقية ستصبح مثل الغرب مع مرور الوقت. فنظرًا لتجارب جمهورية ألمانيا الديمقراطية وسنوات إعادة التوحيد، سيظل الشرق مختلفًا - اقتصاديًا وسياسيًا وأيضًا من حيث العقلية والهوية. ونظراً لضعف جذور الأحزاب، فإن شتيفن ماو يؤيد تجربة أشكال بديلة للديمقراطية وإشراك الناس بشكل أكبر، على سبيل المثال من خلال مجالس المواطنين". (الناشر)