Jakub Stachowiak est poète et libraire. Originaire de Pologne, il vit en Islande depuis 2016. Il est diplômé de l'université d'Islande en 2021 avec une licence en islandais langue seconde, et a obtenu un master en écriture créative en 2024.
Son premier recueil de poésie, Næturborgir (Nocturnal Cities), a été publié en 2021. Il est suivi de Úti bíður skáldleg veröld (L'extérieur attend un monde poétique) et de Flæði 3 (Flow 3) en 2022. En 2023, il publie un recueil de courtes proses intitulé Stjörnufallseyjur (Islands of a Falling Star).