Mona Merhi est une écrivaine, dramaturge et artiste de théâtre libanaise dont le travail fait le pont entre la littérature, la recherche universitaire, la performance, la production cinématographique et télévisuelle, et le commentaire culturel. Forte d'une formation en théâtre et en médiation culturelle, son œuvre allie profondeur narrative et perspicacité performative.
Elle est l'auteure de trois livres : Festivity Under Water/Tabula Rasa (un recueil de pièces de théâtre), Out of Service (un recueil de nouvelles et un flip-book) et Domino's Devils. Ce dernier a été présélectionné pour le prestigieux prix Al-Multaqa 2023 de la nouvelle arabe.
Le travail de Merhi explore souvent les thèmes de la mémoire, du traumatisme, de l'identité et des absurdités de la vie quotidienne. Parallèlement à son écriture créative, elle a contribué en tant que critique de théâtre, chercheuse et universitaire. Elle enseigne actuellement des cours d'études théâtrales à l'université James Madison.