Atan vit il y a environ quatre mille cinq cents ans dans les Cyclades, un archipel grec. Ce garçon silencieux et introverti a un don extraordinaire pour le modelage de l'argile et crée des figures mythologiques qui traverseront les millénaires et finiront au Louvre à Paris.
Ses parents réalisent très tôt qu'Atan ne peut pas vivre sans son art et l'envoient sur l'île de Naxos où il est formé pour devenir sculpteur de marbre. Mais là, il est contraint d'abandonner sa créativité pour se concentrer sur la dextérité et la technique - jusqu'à ce que son maître se rende compte qu'il ne doit pas limiter le développement artistique de son élève.