Das Schweigen hinter der Tür
Vicdan – das aserbaidschanische Wort für „Gewissen“ – bezeichnet den Ausgangspunkt dieser Kolumne von Abil Hasanov. Seine Texte lesen Literatur und Philosophie als Formen der Selbstvergewisserung und des Widerstands: gegen Dogma, gegen Macht und gegen intellektuelle Bequemlichkeit. Im Fokus stehen Denker und Dichter, deren Werk die Einheit von Überzeugung und Existenz behauptet. Kritik erscheint hier als präzise Form des Urteilens – und als Praxis geistiger Freiheit.
Als Maxim Gorki diese Worte schrieb, ahnte er noch nicht, dass eines Tages ausgerechnet die Macht ihn auf die Probe stellen würde:
„Der Mensch – das klingt stolz!“
Wenn man sein gesamtes Werk in einem einzigen Satz fassen müsste, wäre es vermutlich dieser.
In Gorkis Literatur kann der Mensch hungern, auf der Straße übernachten, gedemütigt, geschlagen, an den Rand der Gesellschaft geworfen werden. Doch selbst danach bleibt in seinem Inneren ein unantastbarer Raum:
Würde.
Daran glaubte Gorki.
Aber ist er bis zum Ende seines Lebens diesem Glauben treu geblieben?
Genau hier beginnt die eigentliche Frage. Und das Gewissen beginnt meist nicht mit einer Antwort, sondern mit solchen Fragen.
+++
Gorki hatte die Armut nicht aus Büchern gelernt.
Seine Kindheit war hart. Er arbeitete in verschiedensten Berufen, durchstreifte Russland, lernte die Menschen am Rande der Gesellschaft aus nächster Nähe kennen. Die Arbeiter, Bettler, Landstreicher und Obdachlosen, die später in seine Werke einzogen, waren für ihn keine Bewohner einer fremden Welt. Er schrieb nicht über sie von oben herab. Er selbst war einst einer von ihnen gewesen.
Vielleicht liegt darin die eigentümliche Beharrlichkeit seiner Literatur: Man kann den Menschen vernichten, aber nicht die Idee des Menschseins.
Doch die Geschichte stellt einen Schriftsteller manchmal vor seinen eigenen Satz. Auch Gorki blieb davon nicht verschont.
+++
Nach der Revolution von 1917 war sein Verhältnis zu den Bolschewiki keineswegs unbelastet. Gorki war beunruhigt über die Gewalt, den Umgang mit der Intelligenz, die Zerstörung der Kultur. Offen kritisierte er manche Schritte der neuen Macht. Dann verließ er Russland. Jahrelang lebte er im Ausland. Die Jahre in Italien, vor allem in Sorrent, bildeten einen eigenen Abschnitt seines Lebens.
Dann kehrte er zurück. Seine Rückkehr war nicht die gewöhnliche Heimkehr eines Schriftstellers.
Gorki war längst mehr als nur ein Schriftsteller.
Er war ein Name.
Eine Autorität.
Ein Symbol.
Menschen versammelten sich, um ihn zu empfangen. Auch die Macht verstand sehr genau, was diese Rückkehr bedeutete.
Denn eine Diktatur braucht nicht nur schweigende Schriftsteller. Manchmal braucht sie noch dringender einen großen Schriftsteller, der für sie spricht. Ein inhaftierter Schriftsteller kann gefährlich sein. Aber ein berühmter Schriftsteller an der Seite der Macht ist nützlicher. Sein Ansehen gehört dann nicht mehr allein ihm selbst. Die Macht beginnt, dieses Ansehen als ihre eigene Stimme zu nutzen.
+++
Genau hier wird Gorkis Leben unter Stalin kompliziert.
Man erwies ihm große Ehre, seine Bücher wurden gedruckt, sein Name erhoben – er wurde als eine der größten Gestalten der sowjetischen Kultur präsentiert.
Doch äußere Ehrerbietung bedeutet nicht zwangsläufig Freiheit. Die Mauern des Privilegs schützen den Menschen nicht – sie verbergen ihn nur. Man hungert dort nicht. Man friert nicht. Man wird nicht geschlagen.
Vor der Tür mag ein Wächter stehen. Doch eines Tages versteht man nicht mehr: Beschützt einen der Wächter oder hindert er einen am Gehen? Das vielleicht gefährlichste Verhältnis zwischen Macht und Intellektuellem liegt genau hier. Die Mauern eines Gefängnisses sieht man. Die Mauern, die Privilegien errichten, sieht man nicht.
+++
Im Mai 1934 starb Gorkis Sohn Maxim Peschkow plötzlich. Er war erst sechsunddreißig Jahre alt. Dieser Tod war einer der schwersten Schläge in Gorkis Leben.
Später tauchten Behauptungen auf, sein Tod sei nicht natürlich gewesen. In den Untersuchungs- und Gerichtsakten der Stalin-Ära finden sich Aussagen über eine mögliche Beteiligung des ehemaligen NKWD-Chefs Genrich Jagoda und einiger Personen aus Gorkis Umfeld an diesem Tod.
Doch hier zwingt uns die Geschichte zur Vorsicht. Geständnisse aus der Zeit des Großen Terrors kann man nicht als unbestreitbare Wahrheit hinnehmen. Deshalb lässt sich nicht als erwiesene Tatsache behaupten, Maxim Peschkow sei vorsätzlich vom Regime ermordet worden.
Der Zweifel jedoch bleibt.
Und manchmal ist der Zweifel selbst die entscheidende Frage der Geschichte. War der Tod von Gorkis Sohn nur eine Familientragödie? Oder ein Teil des sich immer enger schließenden, unsichtbaren Kreises um den großen Schriftsteller?
Die endgültige Antwort darauf werden wir vielleicht nie erfahren. Doch eine andere Wahrheit bleibt bestehen: Um einen Menschen einzuschüchtern, muss man nicht immer ihn selbst bedrohen. Die verwundbarste Stelle eines Menschen ist oft nicht sein eigenes Leben. Es sind die Menschen, die er liebt.
+++
Betrachtet man Gorki von diesem Punkt aus, steht vor uns nicht mehr einfach „der dem Regime dienende Schriftsteller“ oder „das Opfer der Macht“. Solche einfachen Urteile machen Geschichte überschaubar. Dem Menschen aber werden sie nicht gerecht.
Vor uns steht ein Mensch, der zwischen Ruhm, Glauben, politischer Hoffnung, Privileg, Angst, Familientragödie und moralischer Verantwortung lebte. Das hebt seine Verantwortung nicht auf. Im Gegenteil – es zwingt uns, ernsthafter über Verantwortung nachzudenken. Denn das Gewissen ist nicht nur ein Problem des freien Menschen. Das Gewissen ist auch ein Problem des Menschen, der Angst hat.
+++
Eines der schwersten moralischen Kapitel in Gorkis Leben ist seine Reise 1929 ins Lager der Solowezki-Inseln. Dort zeigte man ihm ein bestimmtes Bild. Das sowjetische Lagersystem wurde als Ort dargestellt, an dem der Mensch „neu erzogen“ wird.
Gorki schrieb über das Gesehene im Einklang mit dem positiven Bild, das das Regime vermitteln wollte.
Genau hier beginnt eine andere Verantwortung des Schriftstellers: Was bedeutet es zu sehen? Das zu sehen, was vor Augen liegt? Oder zu misstrauen, was einem als Bild vor Augen gestellt wird? Die Macht muss den Schriftsteller manchmal gar nicht belügen. Sie zeigt ihm einfach, was er sehen soll.
Das saubere Zimmer.
Das ordentliche Bett.
Den zufriedenen Häftling.
Die vorbereitete Antwort.
Dann schließt sich die Tür.
Der Schriftsteller geht.
Die Wahrheit bleibt auf der anderen Seite der Tür zurück.
In einem solchen Moment besteht die Aufgabe des Schriftstellers nicht allein im Hinsehen.
Sie besteht im Zweifeln.
+++
Vielleicht verbirgt sich genau hier Gorkis Tragödie.
Der Schriftsteller, der einst den Menschen am Rande der Gesellschaft besser sah als jeder andere, begann in bestimmten Momenten, den Menschen zu sehen, den ihm die Macht zeigte.
Doch diese Tragödie ist nicht allein Gorkis Tragödie. Es ist die uralte Tragödie im Verhältnis zwischen Intellektuellem und Macht. Die Macht sperrt einen Schriftsteller nicht immer ein.
Manchmal schenkt sie ihm ein Haus.
Sie verleiht Preise.
Sie gibt eine Bühne.
Sie druckt seine Bücher in großen Auflagen.
Sie feiert sein Jubiläum.
Sie benennt Straßen, Städte, Theater und Institute nach ihm.
Und eines Tages spürt der Schriftsteller: Er steht nicht mehr vor der Macht.
Er steht an ihrer Seite.
Genau in diesem Moment entsteht die schwierigste Frage: Kann man, an der Seite der Macht stehend, zur Macht „Nein“ sagen?
+++
Doch hier lauert noch eine andere Gefahr: Gorki aus dem bequemen Sessel der Gegenwart zu richten. Wir kennen das Ende seiner Zeit. Er kannte es nicht. Wir sehen das Ausmaß des stalinistischen Terrors aus Archiven, aus Dokumenten, aus den Schicksalen von Millionen Menschen. Er konnte das zukünftige Geschichtsbuch nicht lesen. Er lebte inmitten der Geschichte selbst. Das entbindet ihn nicht von Verantwortung. Aber es zwingt uns zur Gerechtigkeit.
Denn die größte moralische Anmaßung, wenn man über Gewissen spricht, besteht darin, sich selbst automatisch für mutiger zu halten als Menschen, die in der Vergangenheit lebten.
Die Frage „Was hätte Gorki tun sollen?“ ist leicht gestellt. Schwieriger ist diese Frage: Was hätte ich an seiner Stelle getan? Und noch schwieriger: Stehe ich nicht heute selbst an seiner Stelle?
Diese Frage lässt sich nicht leicht beantworten – und vielleicht lohnt es sich gerade deshalb, bei ihr zu verweilen.
+++
Denn Gorkis Geschichte endete nicht 1936. Es änderten sich nur die Kulissen.
Auch heute gibt es Schriftsteller, die an der Seite der Macht stehen. Es gibt jene, die Preise entgegennehmen.
Jene, die sich fürs Schweigen entscheiden.
Jene, die ihr Land verlassen.
Jene, die verhaftet werden.
Und jene, die sich selbst sagen: „Wenn ich hierbleibe, kann ich wenigstens jemandem helfen.“
Vielleicht können sie das tatsächlich. Auch Gorki versuchte in manchen Fällen, verfolgten Intellektuellen zu helfen. Doch dieser Gedanke birgt eine unsichtbare Gefahr. Wer glaubt, sich der Macht zu nähern, um andere zu retten, könnte eines Tages feststellen, dass er die Macht selbst verteidigt.
Diese Grenze wird nicht an einem einzigen Tag überschritten. Die Grenzen des Gewissens sind auf keiner Karte eingezeichnet. Sie verschieben sich jeden Tag ein wenig.
Durch ein einziges Schweigen.
Durch einen ungeschriebenen Satz.
Durch eine abgeschwächte Wahrheit.
Durch das Vorbeigehen an einer Lüge.
Jedes Mal sagt sich der Mensch: „Nur dieses eine Mal.“ Dann wird aus einem „dieses eine Mal“ ein weiteres. Und eines Tages, wenn er zurückblickt, erinnert er sich nicht mehr, wann er die Grenze überschritten hat.
+++
Gorki sollte man weder heiligsprechen noch verurteilen. Sich vor einer Statue zu verneigen ist leicht. Sie zu zerschlagen ebenso. Schwer ist es, hinter der Statue den Menschen zu sehen.
Mit seinem Talent.
Mit seinem Glauben.
Mit seinem Ruhm.
Mit seiner Angst.
Mit seinen Fehlern.
Mit seinem Gewissen.
Und mit den Momenten, in denen sein Gewissen schwieg.
Ein großer Schriftsteller zu sein schützt einen Menschen nicht vor moralischem Versagen. Manchmal vergrößert es im Gegenteil das Ausmaß seines Versagens. Das Schweigen eines gewöhnlichen Menschen ist womöglich nur in einem Zimmer zu hören.
Das Schweigen eines großen Schriftstellers kann in einem ganzen Land zu hören sein.
+++
„Der Mensch – das klingt stolz!“
Gorkis Worte leben weiter. Doch sein Leben fügt diesem Satz einen weiteren hinzu: Der Mensch soll nicht nur stolz klingen. In der schwersten Stunde soll er Mensch bleiben.
Für den Schriftsteller ist der Anspruch noch größer. Dort zu sprechen, wo andere nicht sprechen können. Zu zweifeln, wenn alle zu ein und derselben Wahrheit gezwungen werden. Auf das zu blicken, was man ihm auf dieser Seite der Tür zeigt, und zu fragen, was auf der anderen Seite geschieht. Und die eigene Stimme zu bewahren.
Denn die Macht verlangt vom Schriftsteller nicht immer, zu lügen.
Manchmal genügt es ihr, wenn er eine einzige Wahrheit ungeschrieben lässt.
Manchmal belohnt sie ihn.
Manchmal schüchtert sie ihn ein.
Manchmal prüft sie ihn über das Schicksal eines geliebten Menschen.
Manchmal sagt sie gar nichts.
Der Schriftsteller schweigt von selbst. Und die eigentliche Prüfung des Gewissens beginnt vielleicht genau in diesem Schweigen.
Hat Ihnen dieser Text gefallen? Dann unterstützen Sie doch bitte unsere Arbeit einmalig oder monatlich über eins unserer Abonnements. Wir würden uns freuen!
Wollen Sie keinen Text mehr auf Literatur.Review verpassen? Dann melden Sie sich kostenlos für unseren Newsletter an!