Tras salir de prisión después de pasar diez años entre rejas por el asesinato de su padre, un hombre violento y alcohólico, Élie Mestenapeo se encuentra de nuevo en el mundo exterior, pero solo. Expulsado de por vida de su comunidad, Nutashkuan, se dirige al sur, a Montreal, donde pasa a formar parte de una nueva comunidad: cree, nakota, inuit, innu, mohawk y atikamekw se reúnen en Cabot Square. Allí, Élie conoce a Mary y Tracy, unas hermanas gemelas inuuk que lo acogen bajo su protección; a Jimmy, un hombre nakota que reparte comidas calientes a quienes la ciudad ha olvidado; y a Mafia Doc, un anciano que se autoproclama enfermero y se niega a abandonar su tienda de campaña incluso cuando llega el frío brutal del invierno. Cuando las viejas heridas amenazan con reabrirse, los seres queridos de Élie se preocupan por lo que la búsqueda de la verdad pueda suponer para él y para la comunidad que lo rodea.
En esta novela profundamente compasiva, Michel Jean da voz a quienes viven al margen de la sociedad. Con ternura y una honestidad inquebrantable, revela vidas marcadas por la violencia y la adicción, pero también sostenidas por la resiliencia, los lazos familiares y la tenue y persistente luz de la esperanza. (Editorial)